Baustelle an der Schwabachstraße – AVS baut Bypasskanal für eine zukunftssichere Abwasserentsorgung

18. Aug. 2026

Baustelle an der Schwabachstraße – AVS baut Bypasskanal für eine zukunftssichere Abwasserentsorgung

Informationen des Bürgermeisters

Baustelle an der Schwabachstraße – AVS baut Bypasskanal für eine zukunftssichere Abwasserentsorgung

 

An der Schwabachstraße in Dormitz laufen derzeit umfangreiche Bauarbeiten des Abwasserverbandes Schwabachtal (AVS). Der Verband errichtet dort einen sogenannten Bypasskanal, der künftig eine wichtige Funktion bei der Ableitung des Schmutzwassers übernehmen wird. Hintergrund der Maßnahme sind die Anforderungen aus dem laufenden Wasserrechtsverfahren. Das bestehende Regenüberlaufbecken (RÜB 16) darf in seiner heutigen Form über das Jahr 2030 hinaus nicht weiter betrieben werden. Um die Abwasserentsorgung langfristig den rechtlichen und technischen Anforderungen anzupassen, sind deshalb verschiedene Maßnahmen im Verbandsgebiet erforderlich.

Schmutzwasser wird künftig direkt weitergeleitet

Der neue Bypasskanal sorgt dafür, dass bei Trockenwetter ankommendes Schmutzwasser künftig direkt in den Hauptsammler weitergeleitet und von dort der Kläranlage in Erlangen zugeführt wird.

Bei Regen bleibt die Funktion des bestehenden Regenüberlaufbeckens zunächst erhalten: Das ankommende Regenwasser wird im Becken zwischengespeichert und anschließend gedrosselt abgeleitet. Durch diese Trennung der Abwasserströme wird die bisherige Belastung des RÜB deutlich reduziert. Weitere Baumaßnahmen an verschiedenen Stellen im Verbandsgebiet tragen dazu bei, dass das RÜB 16 perspektivisch vollständig stillgelegt werden kann.

Weniger Geruchsbelastung an der Schwabachstraße

Die Maßnahme bringt dabei nicht nur Vorteile für die langfristige Abwasserentsorgung, sondern soll auch die Situation vor Ort verbessern. Durch die künftig geringere Einleitung von Schmutzwasser in das offene Becken werden dort deutlich weniger Schwerstoffe zurückgehalten und abgelagert. Dadurch ist mit einer erheblichen Reduzierung der Geruchsimmissionen im Bereich der Schwabachstraße zu rechnen.

Investition von rund 1,2 Millionen Euro

Der Abwasserverband Schwabachtal investiert rund 1,2 Millionen Euro in den Bau des Bypasskanals. Die Finanzierung erfolgt über den AVS. Die hierfür erforderlichen Investitionsbeiträge werden von den Mitgliedsgemeinden des Abwasserverbandes getragen.

Die Bauarbeiten an der Schwabachstraße werden voraussichtlich bis November 2026 andauern. Während der Bauzeit kann es zu Einschränkungen im Bereich der Schwabachstraße kommen. Daher bitte ich die Anwohnerinnen und Anwohner sowie alle Verkehrsteilnehmer um Verständnis. Mit dem Bypasskanal wird ein weiterer wichtiger Baustein geschaffen, um die Abwasserentsorgung im Verbandsgebiet technisch weiterzuentwickeln, den gesetzlichen Anforderungen gerecht zu werden und gleichzeitig die Belastungen für die Anwohnerinnen und Anwohner zu reduzieren. Hiervon profitiert auch die Gemeinde Dormitz und gleichzeitig wird ein wichtiger Beitrag für die Umwelt geleistet.

Ihr/Euer

 

Holger Bezold
Erster Bürgermeister

Sie haben Fragen oder Anregungen?

Dann kontaktieren Sie uns einfach jederzeit unter folgenden Kontaktmöglichkeiten: